Arezzo, presidio critico contro la visita del papa